The ventilation system should be a part of the inspection. It is something that most commercial inspectors should be familiar with. Most of the cooking equipment can be pretty complicated. I have always recommended that my clients bring in their chefs or an appliance specialist. There is an excellent article available to members on Commercial Hoods and Exhausts on the ccpia.org site.